Dieses Blog durchsuchen

Donnerstag, 23. September 2010

Unfair ehhh

Wieso gibt es in anderen Ländern manchmal einfach viel geilere Läden als hier?
Hier gibts ja irgendwie nur die Standartläden, in die man immermal wieder reingeht und nach ner Zeit die komplette Kollektion auswendig kennt.. also h&m, new yorker, tiffany and tomato und son stuff.
Meine Lieblingsläden jedoch (die einfach meeeeeega geil sind!) sind Cropp Town und Diverse, die es -toller Weise- nicht in Deutschland gibt.
Ehhh, verhintern? Das ist doch echt irgendwie not fair...
und weil ich grade einen dieser meeeeeega tollen Geistesblitze hatte (->"Heeeey, es gibt doch Internet! Bestell einfach Zeugs bei Cropp Town und ignorier Versandkosten & co..."), hab ich dieser geilen Werbe-Dinger gefunden :'D
Ich übersetz die Werbesprüche mal ganz schnell... aber auf polnisch wirken die einfach viel besser, ist halt immer mit Originalsprachen so, wegen Doppeldeutigkeit und so, you know? ;D

"Wir Schlachten Preise und keine Tiere"

"Wir halbieren"

"Eine völlig andere Fahrt" (->Wortspiel, "jazda" bezogen auf Preise)

Achja, da freut man sich doch direkt wieder auf den nächsten Urlaub, wo man wieder in geilen Läden shoppen gehen kann (:


xoxo, Karin
...die schon seit Wochen, aus Zeitmangel nicht mehr zum Bloggen gekommen ist ;D <3
____________________________________________________________________________

3 Kommentare:

  1. Emm.. warst du schon mal in der Schweiz?? Da sind die Shoppingsmöglichkeiten noch beschissener! Wir haben ja nicht mal ein KFC! :D

    AntwortenLöschen
  2. Nein, war ich noch nicht, leider...
    Ernsthaft? Kein KFC?! Omfg, wovon lebt ihr dann?! xD

    AntwortenLöschen